L’Afrique, informations générales